采访：干细胞治疗卓越中心

今年7月对比利时生物技术公司Global Stem cell Technology（GST）的收购再次反映了干细胞研究的巨大治疗潜力。GST创始人、现在是勃林格殷格翰动物保健团队关键成员的Jan Spaas，以及宠物治疗业务负责人Erich Schoett透露了未来的宏伟计划。为深入了解他们的工作情况，我们在殷格翰对两人进行了采访。

Erich，勃林格殷格翰动物保健部门已经与GST合作了一段时间。为什么要改变之前的策略，从合作伙伴关系转向全面收购？

总有一天，你会意识到，作为同一个团队，全心全意为同一个目标而奋斗，可以更好更快地完成目标，从而造福于我们的患者。当两个团队怀抱着同样的热情，致力于创新展现价值，并且双方拥有相同的基本价值观时，这一刻就自然而然地到来了。

GST有一个由15名成员组成的小型团队，负责一些重大创新项目。Jan，你是怎么看待这个提议的？

2012年刚刚起步时，我们还是一个很小的团队，办公地点是在原先一家自行车店的车库里。关于如何通过使用干细胞为动物进行治疗，我们有很多想法。随着2018年首个基于干细胞技术的兽药研发获批注册，我们的目标是在全球范围内扩张，并涉及新的动物种类。尽管有几家公司对我们表现出了兴趣，但勃林格殷格翰是迄今为止最合适的。我们拥有相同的价值观。勃林格殷格翰不仅是一家温暖的家族企业，而且绝对是我遇到过的最具科学驱动性的公司。此外，当你在尚未真正加入之前就感觉自己是团队的一员时，这种融洽的氛围绝对是一个好兆头。

Erich，我们新的全球创新部门正将其研究重点放在相关疾病上。现在，在动物保健生物技术领域，哪些疾病最具探索前景？

未来在疾病治疗方面，可以预期的一个可能成果是，我们不仅要治标，更要治本。我也相信，我们将在未来看到许多与人药产品产生强大协同作用的产品研发上市。

Jan，我们都很想进一步了解使干细胞研究如此有前景的原因是什么。你能简要地介绍一下吗？这些都是可以自我恢复的细胞，对吗？

是的，没错。但事实不止于此。干细胞还有助于修复组织和实现体内平衡。可以将其想象成管弦乐队的导师，如果乐曲开始变得乏味，他们会告诉小提琴手选择更高的音调。干细胞会告诉身体该做什么。当遇到炎症区域时，干细胞会向其他细胞发出信号以减轻炎症，并且有助于产生新的组织。除此之外，作为一种生物疗法，到目前为止还没有发现长期存在的潜在副作用。

Erich，你是否也看到了在该领域或其他领域建立新合作伙伴关系的潜力？或者是与人药产品的新交叉点？

我们的目标很明确。我们希望成为干细胞治疗领域的领导者。我们正与新同事携手创建该领域的卓越中心。这也将吸引来自学术界和生物技术行业的潜在合作伙伴。合作伙伴关系是我们战略的关键要素，这一点不会随着此次收购而改变。我相信我们的人药产品业务是一项巨大的资产。除了过去的成功合作案例，我相信未来我们会从此次合作中看到更多收益，从而为市场带来真正的创新。

在收购过程中，文化契合可能成为一个问题。Erich，为什么勃林格殷格翰与GST是彼此理想的合作对象？

对我来说，合作始于共同的价值观。我们显然怀有共同的热情，希望改变我们治疗动物疾病的方式。我们还能够从一开始就对我们的合作方式建立高度信任。我们有一个共同的观点，即我们的团队正在创造不同，我们要向对方团队展现尊重和同理心。

Jan，你怎么想？

我完全同意。这一切都始于共同的价值观和对科学的支持。这不仅仅是关于产品和收入，还与最佳科学研究息息相关，我们希望为动物提供更好的保护。每个人都对自己的工作充满热情！他们的潜力是我们的激情所在。作为一家初创公司，我们非常灵活，可以快速改变，适应新环境。勃林格殷格翰在科学、营销、销售和监管方面积累了很多经验。勃林格殷格翰与GST简直是天作之合！