勃林格殷格翰中国

勃林格殷格翰于1994年进入中国，公司管理总部位于上海，业务遍布全国，拥有超过3800名员工。勃林格殷格翰中国近年来发展迅速，并在中国实现了全业务布局，涵盖从研发、生产、销售到服务的完整价值链，人用药品、动物保健、以及生物制药合同生产三大业务板块并驾齐驱，协调发展，推动公司持续增长。

秉承公司在一个多世纪的发展历程中所积累的雄厚实力，在过去的近30年，勃林格殷格翰致力于为中国医疗健康事业做出贡献。公司对于中国市场的长期承诺和持续投资，推动勃林格殷格翰中国进入了一条高速发展的“快车道”。

在勃林格殷格翰中国，企业对员工、患者、业务伙伴、所在社区的承诺和关怀体现在诸多方面，肩负社会责任是公司创立至今始终坚守的企业信条之一。2014年起，公司连续蝉联“中国杰出雇主”认证。

人用药品

勃林格殷格翰人用药品事业部通过创新展现价值，并确立了明确的目标：在有着高度未满足医疗需求的领域改变患者的生活。勃林格殷格翰中国的人用药品业务覆盖呼吸、心血管代谢、中枢神经、肿瘤、免疫等重要治疗领域，产品包括慢阻肺、高血压、卒中、房颤卒中预防、帕金森病、糖尿病、非小细胞肺癌、抗纤维化、泛发性脓疱型银屑病 (GPP) 等创新治疗药物。公司作为卒中疾病领域的领跑者，推出了创新的“卒中整体解决方案”，覆盖预防、疾病教育、检测、急救、诊断、治疗、康复七大模块，设立了卒中康复医疗中心和数字居家康复平台，将德国金标准康复模式全面引入中国。未来公司将在心肾代谢、呼吸、肿瘤、免疫、中枢神经、眼底疾病等领域上市数款创新产品或现有产品的新适应症以满足中国患者的需求。

勃林格殷格翰一直致力于为中国患者带来更多创新药物并将中国患者的需求纳入全球研发策略。随着“中国关键”(China Key) 战略的纵深发展，中国在创新药物获批上市时间点上有望与全球同步甚至更早一步，造福中国患者“零时差”受益于全球生物医药创新成果。勃林格殷格翰是国内首家也是目前唯一一家中国全面参加全球早期临床研究的跨国药企。

动物保健

作为中国市场领先的动物保健企业，勃林格殷格翰在华布局广泛，多样化的产品组合覆盖生猪、家禽、宠物和牛的疫苗和药品领域。

动物与人类的生活息息相关。我们知道当动物健康时，人类也会更健康。我们通过发挥动物保健和人用药品业务之间的协同作用，用创新展现价值，从而改善动物和人类的福祉。在中国，勃林格殷格翰多样化的产品组合覆盖畜禽和伴侣动物用疫苗和药品领域。公司是目前中国生猪、伴侣动物和家禽产品的市场领导者。公司在中国设有领先的动物保健研发中心（上海、江苏泰州）和动物健康管理中心（上海）。位于南昌的生产基地主要生产家禽疫苗产品，用于防治感染肉鸡和蛋鸡的各种疾病，并提供相关的免疫配套服务。位于江苏泰州的亚洲领先的动物疫苗生产基地为中国市场研发及生产高品质的猪疫苗产品。

勃林格殷格翰立足于“植根中国，服务中国”，致力于为客户提供更好的创新解决方案和更优质的服务，共同推动行业进步并进一步改善人类和动物的健康。

生物制药合同生产

作为世界上最大的生物制药合同生产商之一，勃林格殷格翰是首个在华设立生物制药生产基地并开设生物制药合同生产业务的跨国企业，并成功完成首个产品在中国市场的商业化供货及获得欧盟生产许可。位于上海张江的勃林格殷格翰中国生物制药基地以先进的技术，为中国及全球客户提供从工艺开发到临床试验以及市场产品供应的全方位服务。

公司先进的生产平台与管理体系及全球化的生物制药网络，将推动中国企业生物技术药物进入国际市场，促进中国创新药物的临床研究与上市，从而支持中国生物技术产业的加速发展。与此同时，跨国药企也可以借助勃林格殷格翰中国生物制药基地这座“桥梁”，迅速进入中国市场。